Apresentador alerta para a dificuldade de meios no Centro de Produção do Porto, elogiando a dedicação da equipa que o acompanha, para justificar a periodicidade do programa, prevista para ser semanal, o que não é possível cumprir; refuta uma crítica ao programa argumentando "... arte para o Povo sim, mas para elevá-lo". 10m45: Vila Nova de Gaia, Colégio Nossa Senhora da Bonança, Ginásio, interior, aula pelo Professor Jos Wuytack, onde o próprio apresentador participa; alunos cantam, tocam vários instrumentos, xilofones, ferrinhos, pandeiretas, flautas, Miguel toca xilofone; tradução off de Miguel Graça Moura. 22m22: Continuação da aula: alunos interpretam com os instrumentos "A canção da carroça"; executam exercícios de canto e tocam ao som do tema "O gato Maltês". 34m09: Miguel Graça Moura entrevista o Professor Wuytack, em francês, sobre as metodologias aplicadas; tradução off do mesmo. 42m47: Continuação da aula: música de origem balcânica dançada por alunos, outros cantam; exercícios de expressão corporal; imitação rítmica com instrumentos, exercícios individuais e com pares; exercícios de reação corporal a timbres; música búlgara dançada e cantada; e atuação do coro a seis vozes.