Bombeiro da Pampilhosa da Serra conduz viatura da corporação (imagens em movimento captadas no interior desta, ouve-se comunicação via rádio), breve plano do carro a circular; amontoado de neve junto a "rail" de protecção numa estrada, gelo acumulado na via, vista geral da serra com partes cobertas pela neve; adulto e criança caminham na neve; declarações de João Lopes, Comandante dos Bombeiros da Pampilhosa da Serra; circulação automóvel, neve na berma de vias públicas; testemunho de popular, plano seu tirando com o braço o gelo acumulado no tejadilho do carro; limpa neves limpa estrada; explicações de João Lopes; vista panorâmica de zona coberta pela neve.