Miguel Portas fala do seu trabalho na divulgação da cultura em Lisboa, João Vieira fala da sua relação com a música e como esta influencia a sua arte, Matos Maia, fala da radio dos dias de hoje e a falta de qualidade na palavra na radio. Transição de um concerto com uma obra musical chinesa por uma orquestra ocidental dirigida pelo maestro japonês Seiji Ozawa e um solista chines que toca um instrumento tradicional chines a Pipa, com locução em inglês que anuncia os andamentos da obra. Matos Maia fala da descrição que nos transmite a musica, João Vieira fala da sua experiencia com a musica de Claude-Achille Debussy, e a abstração na arte, Miguel Portas, fala da sua relação e a dos outros com a arte e como nos relacionamos com as varias formas de arte, João Vieira, fala da conclusão de uma obra de arte e de quando ela esta pronta para o publico. A artista chinesa Yong-Yong interpreta duas canções em chines sobre o amor em estúdio. João Vieira fala do grafismo chines e do desenho das letras e a sua influencia na sua obra, mostra de obras de sua autoria sobre letras.