Margarida Mercês de Mello, apresentadora introduz o tema do programa; excertos dos filmes "Tarzan" e "Gorilas na Bruma"; 05m25: Margarida Mercês de Mello apresenta os convidados; conversa com Pedro Santos, Curador geral do Jardim Zoológico, sobre o facto de viver dentro do Jardim Zoológico, o seu trabalho e a reacção dos animais durante as tempestades; Pedro Santos conta peripécia passada com urso; com Maria do Céu Sampaio, Presidente da Liga Portuguesa dos Direitos do Animal, sobre os trabalhos da Liga, com Alice Dutra, Presidente da União Zoófila, sobre a instituição, as denúncias de maus tratos a animais e os atropelamentos de animais; 15m28: intervenção telefónica; Migueis Barroso, veterinário, comenta o telefonema (proibição da entrada de animais em alguns estabelecimentos); Maria do Céu Sampaio fala sobre a necessidade de haver boxes para animais nas praias e parques de campismo e os factores a ter em conta quando se pensa em ter um animal; com Raul Indipwo, cantor, sobre os leões que já teve em casa (Raúl conta peripécia passada com um dos leões), o modo como os portugueses tratam os animais e o que faz para os ajudar; 26m56: conversa com Margarida Bessa, especialista em animais de companhia, sobre a importância da participação de figuras públicas na divulgação dos direitos dos animais e as opções actuais para cuidar dos animais durante as ausências dos donos; Maria do Céu Sampaio fala das condições dos canis portugueses, assim como Alice Dutra.