Exterior da Câmara Municipal de Barcelos; entrada do Estabelecimento Prisional Regional junto à Polícia Judiciária (PJ); imagens de arquivo de Joaquim Couto e Miguel Costa Gomes, respetivamente presidentes das Câmaras de Santo Tirso e de Barcelos, e de Laranja Pontes, presidente do IPO do Porto; fotografia de Manuela Couto, empresária na área da comunicação e mulher de Joaquim Couto; declarações de Marinho Falcão, advogado do autarca da Câmara de Barcelos; de Nuno Brandão, advogado de Joaquim e Manuela Couto; e de Pedro Ávila, advogado de Laranja Pontes; intercalado com a entrada de viaturas nas instalações prisionais anexas à PJ do Porto; grafismos; página do portal "base"; páginas gráficas desenvolvidas pela empresa de comunicação de Manuela Couto; interior do IPO do Porto; saída de carro celular das instalações prisionais.