Jornalista Patrícia Lucas a escrever no computador portátil enquanto introduz os novos temas. Tiago e Diana a namorarem ao telemóvel, numa vídeo chamada, cada um na sua casa. Declarações de Tiago Ramos, estudante, de 21 anos. Tiago e Diana a fazerem a cama e na cozinha a fazerem o jantar (bico do fogão a gás a acender). Declarações de Diana Lourenço, estudante, de 21 anos. Graça e Fernando, casal de idosos, a verem o álbum de fotografias do seu casamento, enquanto conversam sobre o tempo em que se conheceram e começaram a namorar. Declarações de Graça Ramos, de 83 anos. Declarações de Fernando Ramos, de 83 anos. Tiago e Diana a dançarem de cerveja na mão, numa saída à noite. Ana Galvão a andar e no estúdio de rádio da Antena 1, numa emissão de rádio. Declarações de Ana Galvão, locutora de rádio, de 39 anos, e de Nuno Markl, locutor de rádio, de 42 anos. Imagens de arquivo de excertos do filme "Modelo e Detective", de 1985, com os atores Cybill Shepherd e Bruce Willis nos papéis principais. Declarações de Sofia Aboim, do Instituto de Ciências Sociais. Imagens de arquivo de excertos do genérico das telenovelas brasileiras "Gabriela, cravo e canela" e "Tieta"; 25 de Abril; páginas da internet. 06m28: Tiago Ramos e Diana Lourenço a falarem de sexo. Declarações Ana Alexandra Carvalheira, sexóloga. Tiago e Diana numa festa (imagens noturnas). Movimento de pessoas na rua. Graça a mostrar as alianças que tem nos dedos resultantes dos anos de casada com Fernando. Graça e Fernando de mãos dadas a falarem da sua vida sexual. Nuno e Ana sentados num banco de jardim. Excertos dos vídeos feitos por uma realizadora belga, que captou os piropos que os homens lhe dirigiam quando andava na rua intitulado "Femme de la rue" e por uma jornalista francesa que esteve na rua à noite a fingir que estava à espera de alguém (legendados). Catarina, com câmaras ocultas, a andar em vários locais de Lisboa, a registar todos os piropos que lhe foram dirigidos pelos homens. Declarações de Catarina Leça a contar essa experiência. Catarina a andar na rua e a ser seguida pelos olhares do sexo oposto. 14m10: Declarações de Mário Sequeira. Mário a dançar no salão dos Alunos de Apolo. Homem a dançar sozinho com muita energia. Declarações de Cripriano Antunes, e de Fernanda Vieira. Casais a dançar. Declarações de Ilda Coelho. 16m00: Nuno Markl a contar a forma como Ana Galvão lhe disse que estava grávida. Excertos de vídeos caseiros protagonizados por Nuno e Ana a satirizar e a ridicularizar cenas do dia a dia vivido a dois e a tratarem do filho. Declarações de Ana Galvão e Nuno Markl. Genérico do programa de televisão "Felizes para sempre", com sketches cómicos protagonizados por Ana e Nuno. Excertos do teledisco do tema "Não me toca", cantado por Anselmo Ralph que simula uma discussão entre um casal. Declarações de Anselmo Ralph, músico angolano. Excertos de um concerto de Anselmo Ralph. 21m13: Declarações de Fernando e Graça Ramos sobre divórcio e sobre o facto de os casamentos antigamente durarem mais tempo. Graça e Fernando a assistirem a uma procissão e a rezarem. Declarações de Manuela, mulher que trai o marido, sentada num sófa (rosto encoberto e voz distorcida e legendadas), sobre traição. Página da internet com o site "Second Love". Declarações de Anabela Santos, do "Second Love". Anabela a escrever no computador pessoal e a consultar o site na internet. Vistas de ruas filmadas dentro de um automóvel em movimento. Páginas da internet com os usuários do site "Second Love".