O médico José Tropa faz entrevistas de rua sobre o planeamento familiar; entrevista pacientes sobre as razões que os trouxeram à consulta, a opinião sobre as consultas de planeamento familiar e métodos contracetivos. 01h05m46: Médicas consultam paciente; José Tropa entrevista a médica Teresa Robalo sobre a natureza das consultas do Centro, o dispositivo intrauterino da paciente; fotografia de criança; José Tropa entrevista a médica Conceição Pereira e as médicas estagiárias Maria da Graça e Idalina sobre a saúde em Portugal, as suas funções no Centro, as consultas de planeamento familiar, a aprendizagem durante o estágio e sobre um caso de uma paciente; José Tropa entrevista a enfermeira Rodrigues Vieira sobre o excesso de procura, a falta de condições e de médicos e o funcionamento das consultas de planeamento familiar. 01h13m54: José Tropa entrevista Teresa Robalo e paciente sobre o processo clínico, o acesso à consulta de planeamento familiar, o dispositivo intrauterino e carências no sector da saúde; José Tropa encerra o programa.