Reportagem do jornalista Tiago Contreiras sobre o estado da juventude, ilustrada com imagens de arquivo. Intervenções na plateia de Andreia Henriques, Licenciada em Relações Internacionais, de Nuno Simões, Licenciado em Gestão, de Diogo Andrade, Técnico Multimédia e Audiovisuais, de Luísa Almeida, Estudante de Contabilidade, de Miguel Batista, Licenciado em Direito, de Vítor Sérgio Ferreira, Coordenador do estudo "Condição juvenil portuguesa na viragem do Milénio", de Pedro Nuno Santos, Secretário-Geral da Juventude Socialista (JS), de Daniel Fangueiro, Presidente da Juventude Social Democrata (JSD), de João Almeida, Presidente da Juventude Popular (JP), de Rita Rato, Comissão Nacional da Juventude Comunista Portuguesa (JCP), e de Natacha Nunes, Coordenadora Jovens Bloco de Esquerda.