Imagens aceleradas de pessoas a exercer vários tipos de trabalho em diversos locais; linha do elétrico a ser trabalhada; Amadeu Bento, técnico da Carris, recorda a sua chegada à oficina; contentores do “Village Underground Lisboa” (VUL); Denise Guimarães e Ana Simões dos Santos, advogadas, no seu escritório, instalado num dos contentores, e explicam em que consiste o seu trabalho; desenho e exterior de prédio no LX Factory em Lisboa; Vitorino Coragem, fotógrafo, explica o tipo de trabalho que executa e a trabalhar; pessoas trabalham num escritório coletivo. 03m57: Reflexo das bancas do Mercado Municipal de Matosinhos; Maria Eduarda, vendedora, retira a neta Leonor da arrecadação onde dorme e coloca-a num carrinho, comenta a sua rotina de trabalho, prepara legumes para sopa e refere a existência de escritórios “incubadora” no mercado alternado com bancas de legumes, tecto e entrada dos escritórios e ateliers do projeto “Quadra-Incubadora de Design”; fabrico de peça de joalharia. 06m07: Joana Ribeiro, designer de joias, observa o mercado, fabrica anéis, refere a sua ligação com a pesca e a relação com os vendedores; jovens empurram cabides e posam para fotografia; contentores do VUL alternado com Amadeu Bento a comentar a presença dos jovens no espaço da Carris; linha do elétrico a ser puxada por elétrico antigo; imagens aceleradas alternado com Mariana Duarte Silva, do VUL, que explica a origem do projeto, a utilização dos antigos contentores marítimos e dos autocarros desativados e refere os requisitos de utilização dos mesmos. 09m26: Denise, Ana e António Ferreira, do Museu do Caramulo, referem as razões de terem escolhido exercer atividade profissional num dos contentores do VUL e a trabalhar; Burry Buermans, artista, faz colagem, explica em que consiste o seu trabalho e refere a sua estadia em Portugal; Helle Jacobsen, empresária, a trabalhar e comenta a falta de variedade de cafés em Portugal; Gustavo Rodrigues, do VUL, refere as vantagens do escritório coletivo e da rede de contactos que tal possibilita. 11m54: Exterior e interior de estúdio de gravação; Mariana Duarte Silva salienta a partilha de espaço e experiências com outras pessoas; imagens e genérico da série “Contentor 13” da RTP 2; Pedro Miguel Rocha, escritor e autor do “Contentor 13”, refere a sua atividade profissional, a utilização que faz do VUL e a importância de partilhar conhecimentos e sinergias alternado com Inês Pedrosa, escritora, a ser maquilhada e durante a rodagem de episódio da referida série. 15m05: Miguel “DJ Glue”, músico, refere as razões que o fizeram optar por utilizar o contentor e a trabalhar na gravação de músicas alternado com Mariana Duarte Silva afirma que a crise pode ser uma mais-valia para se arriscar em determinadas coisas; imagens aceleradas de Burry Buermans a trabalhar; colagem “A Arca de P. Portas”; vendedora corta postas de peixe; Maria Eduarda dá sopa a Leonor; piso superior do mercado e pessoas a trabalhar nos escritórios do projeto. 17m05: Maria Milano, arquiteta, define o espaço enquanto local aberto de integração e entreajuda e José Bártolo, Presidente do conselho científico da Escola Superior de Artes e Design, explica em que consiste o projeto alternado com vendedora a colocar peixes em saco de plástico e Maria Gambina, estilista, trabalha em colaboração com jovem e refere o seu objetivo de trabalhar uma coleção de “noivas urbanas”; galinhas enjauladas; Ana Maria, vendedora “galinheira”, queixa-se do negócio estar fraco e refere as vantagens da presença do projeto no mercado. 19m19: Jovem a trabalhar; Andreia Oliveira, designer de moda, refere aspetos negativos e positivos do mercado; Ana Maria comenta as ideias de cada indivíduo; imagens aceleradas do rio Tejo, da Ponte 25 de abril e de cacilheiro; Vitorino Coragem a trabalhar e salienta a importância da criatividade e originalidade das pessoas alternado com fotografias de Camané, fadista. 21m24: Imagens aceleradas de barcos atracados; Andrea Marchesini, engenheiro informático, folheia livro, refere algumas das caraterísticas do trabalho em escritório coletivo, consulta mapa, explica o tipo de trabalho que executa, sai do barco onde vive, caminha pelo porto e trabalha em escritório coletivo; Ana Dias e Fernando Mendes, do “coworklisboa”, comentam a afluência de estrangeiros nos espaços partilhados e aspetos profissionais que distinguem as gerações atuais das antigas alternado com pessoas a trabalhar ao computador e em convívio; imagens aceleradas.