Retrospetiva de 3 anos do programa "Novos Horizontes" onde os deficientes, os seus problemas e as instituições são o principal tema, assim como a sua integração na sociedade e onde se dá a conhecer o trabalho de muitas CERCIS do país. Criança deficiente em cadeiras de rodas em parque de campismo, crianças e jovens em cadeiras de rodas em parque de campismo, jovens com vários tipos de deficiência em piscina, dentro e fora de água com monitores, criança deficiente sentada em cadeira de rodas na relva junto a piscina. Arvoredo, mulher caminha por trilho com ervas às costas, mulher junto a casa de pedra varre pátio, jovem deficiente à janela de casa de pedra degradada, criança com deficiência mental em casa, crianças e jovens com deficiências em quartos de casa com falta de condições, exterior e interior de instituição com crianças com deficiência em atividades lúdicas com auxílio de monitoras, crianças com deficiência a comer em refeitório, autocarro de várias instituições para crianças e jovens com deficiências, monitoras colocam menina com deficiência profunda com os braços amarrados em cadeira de rodas, reunião do Secretariado Nacional de Reabilitação. Mulher cega a pedir em escadas de Metro, deficiente em cadeira de rodas automática em átrio, deficiente em cadeiras de rodas automática entra em edifício, deficiente escreve à máquina, professora de ensino especial com crianças deficientes, sala com crianças deficientes em carrinhos, pátio de instituição com crianças deficientes, deficiente profundo no chão, crianças deficientes a pintar com as mãos, crianças com deficiências em terapias ocupacionais, crianças e jovens co deficiência em terapias ocupacionais, jovem com deficiência faz tapete em tear, jovens com deficiência em teares fazem diversos tapetes, jovem costura à máquina. Vista geral da Ilha da Madeira, técnicos de diversos países da União Europeia na Madeira sobre o projeto mais eficaz no atendimento ao deficiente, reunião. Formação profissional de jovens a aprender a profissão de cabeleireira, jovens a pintar azulejos, carrinha de transporte para deficientes motores, jovem anda de muletas, crianças com deficiência numa sala onde pintam desenhos, jovens em formação profissional de metalurgia, crianças com deficiência auditiva fazem exercícios, deficiente visual, crianças em atividades lúdicas, criança deficiente pinta desenho com o pé, crianças em sala onde fazem pinturas, crianças numa aula de ensino especial. Crianças com deficiência numa instituição nos Açores, técnicos estrangeiros em apoio domiciliário a criança deficiente, carrinha da Liga Portuguesa dos Deficientes Motores, monitores tiram crianças em cadeiras de rodas da carrinha, jovens bordam tapetes de arraiolos. Exterior e interior da CERCI de Amarante, refeitório, exterior do maior centro de formação profissional do país e tido como um dos melhores da Europa, interior da CERCI de Fafe com criança numa peça de teatro. Jovem deficiente com auxílio de monitora muda lençóis de cama da Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental, de Viana do Castelo, carrinha da APPACDM de Viana do Castelo, monitora ajuda criança deficiente a andar, crianças aprendem a fazer trajes tradicionais, desfile de músicos a tocar, jovem com deficiência numa sala de computadores na ARCIL da Lousã, jovens com deficiência trabalham numa fábrica de madeira, crianças deficientes em aulas do ensino regular, carrinha da CERCI de Beja, crianças saem da carrinha, jovens na agricultura. Monitor com criança com deficiência profunda ao colo sai de carrinha e outras monitoras colocam a criança numa cadeira de rodas, cerimónia de abertura dos 4º Jogos Nacionais, Special Olympics em Tomar, jovem atleta e Carlos Lopes com a tocha, acendem a pira olímpica, jovens com deficiência mental fazem uma roda, criança com deficiência profunda deitada numa cadeira de rodas, jovem surda numa aula de ensino regular, mulher cega com bengala anda na rua, deficiente visual numa aula de canto, professora no quadro ensina aluno.