Vista da Ilha da Terceira e da cidade, Angra do Heroísmo. O Centro de Educação Especial, entrevista a Aurélio da Fonseca, Diretor Regional de Orientação Pedagógica, sobre o atendimento dos alunos com necessidades educativas especiais têm sido sempre uma das preocupações das autoridades de educação a nível da região, mais concretamente da Direção-geral Pedagógica com o seu setor de ensino especial. Criança deficiente coloca peças em puzzle, jovens e crianças numa sala com monitora em atividades lúdicas, como legos, jovem e criança praticam equilíbrio com auxílio de terapeuta, andam numa tábua com uma bola no ar, terapeuta ajuda deficiente a praticar movimentos em cima de banco de madeira, crianças e jovens com deficiência fazem desenhos, criança com deficiência profunda ao colo de mãe a ser observada por médico. Entrevista a José Gabriel Ávila, Diretor Regional de Saúde do Arquipélago dos Açores, sobre como vai a saúde nos Açores. Fisioterapeuta faz fisioterapia a criança com deficiência profunda no chão, com a mãe a ver todos os movimentos que estão a fazer à filha, mãe ao lado da sua filha deficiente profunda com terapeuta que através de brinquedos estimula os seus sentidos. Entrevista ao médico, Hélio António sobre o seu trabalho no Centro de Educação Especial, terapeuta com brinquedos estimula sentidos de criança com deficiência profunda, que se encontra ao colo da sua mãe que também ajuda, terapeuta faz medições a criança com deficiência profunda.