Vista em movimento (travelling) do tráfego rodoviária e Ponte 25 de Abril a partir de autocarro; entrevista a Vítor Alves, empresário de turismo, sobre o fornecimento de serviços a turistas nacionais e estrangeiros no seu "transporte de alta qualidade" e a criação de uma legislação própria; depoimento de Ângelo, motorista, sobre a taxa de ocupação das carreiras que conduz; assistente de bordo fornece iguarias aos passageiros; Vítor Alves considera que não faz "carreiras piratas"; utentes junto aos autocarros no terminal do Campo das Cebolas, em Lisboa; jornalista Carlos Narciso desenvolve uma conversa informal com angariadores de transporte no sentido de discutir o preço de uma viagem. 07m01: Indicação de "expresso" nas carreiras; veículos em movimento; motorista limpa o vidro; popular explica as razões que o levam a viajar na companhia e o facto de regatear o preço do bilhete; passageiros compram alimentos num estabelecimento hoteleiro durante uma pausa para o descanso; iguarias são colocadas nos tabuleiros; pessoas comem; António Sousa, hoteleiro, fala sobre a afluência de clientes provenientes dos expressos. 10m09: Passageiros regressam ao autocarro; Carlos Narciso entrevista um motorista que caracteriza o serviço que presta, comparando-o ao da Rodoviária Nacional; imagens noturnas da viagem; rodas do veículo; entrevista a homem não identificado (de costas) acerca do processo de angariação de clientes para carrinhas; vivo de Carlos Narciso.