Nuno Gonçalves, agente da PSP, a entrar no prédio onde mora e a abrir a porta de sua casa. Declarações de Nuno Gonçalves e delegado do Sindicato dos Profissionais da Polícia (SPP), conta um episódio de medo decorrido no exercício da sua profissão, em que foi atingido a tiro e levado para o hospital, tendo resultando desse confronto um morto. Imagens da reconstituição do caso. Nuno mostra o blusão da farda com que estava vestido nesse dia, que ainda tem a marca por onde a bala entrou. Nuno diz que na altura em que a vítima foi atingida por um agente do Grupo de Operações Especiais (GOE) ele estava no hospital e por isso a acusação da viúva da vítima contra ele não tem razão de ser, tendo usado a arma de fogo em legítima defesa. Declarações de um agente da PSP (não identificado, legendadas e com o som distorcido) sobre uma perseguição policial, e atingiu mortalmente o fugitivo, não recorreu a ajuda psicológica e ainda hoje recorda o sucedido com muita frequência. Reconstituição do caso. 07m42: Paulo Sargento, psicólogo criminal no seu gabinete a escrever no computador portátil. Declarações de Paulo Sargento. Agente a retirar o crachá e as divisas da farda e a manusear a arma. Trânsito automóvel (imagens noturnas). Mãos com uma pistola a disparar (som dos tiros). Imagens de arquivo do caso de Nuno Rodrigues, rapper MC Snake, atingido mortalmente por um agente da PSP, depois de não ter parado numa operação Stop, em que o agente foi acusado de homicídio por negligência. 11m58: Declarações de Santos Oliveira, advogado de defesa, do agente em causa. Planos próximos de uma pistola de Lock, arma de fabrico austríaco, introduzida na PSP em 2009. Declarações de António Ramos, Presidente do SPP. Santos Oliveira, advogado a andar. Rusga policial. Paulo Alves dos Santos, no seu escritório. Declarações de Paulo Alves dos Santos, advogado da família de Nuno Rodrigues. 17m08: Pedro Magrinho a andar ao lado do jornalista Jorge Almeida. Declarações de Pedro Magrinho, Supervisor da PSP/Presidente da Federação Nacional dos Sindicatos da Polícia (FENPOL). Agente da PSP na carreira de tiro. Camião TIR, que serve de carreira de tiro móvel da PSP, estacionado nas traseiras da esquadra de Alverca. Email da PSP enviado ao jornalista a negar a autorização para a filmagem de um treino na carreira de tiro da PSP, por motivos logísticos e operacionais. Declarações de Paulo Rodrigues, Presidente da Associação Sindical dos Profissionais da Polícia (ASPP). Agente a encher o carregador de balas e pôr na pistola. Declarações de Nuno Gonçalves, agente da PSP/ delegado SPP. 22m01: Fernando Passos a andar acompanhado pelo jornalista. Declarações Fernando Passos, da Divisão Psicológica da PSP. Imagens de arquivo de casos policiais onde ocorreram mortes; Operações Stop. Declarações de Paulo Rodrigues. Vários tipos de armas. Declarações de António Ramos, Presidente do SPP. Operação Stop. Agente a utilizar uma pistola "Taser" (de descarga elétrica). Treino de agentes policiais. Homem a carregar uma arma.