Vídeo da ala B do Estabelecimento prisional de Lisboa com caixotes do lixo e colchões a arder e objetos destruídos; vista noturna do exterior do Estabelecimento prisional de Lisboa; carros dos bombeiros chegam à prisão; declarações de familiares de reclusos que não sabem o que se está a passar; familiares junto ao EPL; declarações familiares de reclusos indignados por não haver visitas; estabelecimento prisional de Custódias; declarações de familiares de reclusos de Custódias sobre o que souberam através dos reclusos; guarda prisional abre portão de ferro; guardas prisionais; guarda familiar abre porta de cela; declarações de familiares de reclusos do EPL, sobre os reclusos não poderem comprar comida por não terem cantina; declarações de Pedro Silvério do Sindicato Nacional do Corpo da Guarda Prisional que rejeita qualquer responsabilidade sobre quererem castigar os reclusos, quem tem culpa é a Direção Geral e o Ministério da Justiça que os empurraram para esta greve; exterior do Estabelecimento prisional de Lisboa.