Início da entrevista com referência à escolha de Mário Avelar pelo estudo da cultura anglo-americana; relato do seu percurso académico e profissional; relato de alguns episódios das suas experiências nos Estados Unidos da América durante a sua vida de estudante; diferenças entre a cultura norte-americana e a cultura europeia; destaque para o seu livro intitulado "História(s) da Literatura Americana"; breve resenha histórica da cultura e ideias norte-americanas; importância da cultura dos Estados Unidos da América no Mundo; destaque para o outro livro da sua autoria intitulado "Sylvia Plath - O rosto oculto do poeta" baseado na sua tese de doutoramento.