02m40: Trajecto profissional de cada um dos arquitetos; as obras mais significativas, individuais e em colaboração com outros arquitetos - planos e fotografias das respectivas obras. 05m31: Visita ao Atelier TOPOS (Atelier de Planeamento e Arquitectura), onde os arquitetos explicam a maqueta e o projecto de uma moradia no Alentejo. 12m56: Visita a um apartamento e uma farmácia, no Rato, remodelados pelos dois autores que explicam, no local, os materiais e conceitos aplicados a ambos os projectos; referem o arquiteto finlandês Alvar Aalto como seu mestre. 20m42: Arquitetos destacam um objecto de decoração, uma jarra desenhada por Alvar Aalto; planos da jarra.