Imagens de arquivo: concerto de Pedro Abrunhosa. Breve comentário de Miguel Fontes, Secretário de Estado da Juventude, sobre a juventude dos anos 90. 02m42: Rita Ferro Rodrigues numa discoteca e num restaurante. 03m51: Declarações de Pedro Duarte, Presidente da JSD (Juventude Social Democrata) sobre os jovens. 04m29: Texto de um "chat". Imagens de arquivo: manifestações de Maio de 68. Declarações de Sérgio Sousa Pinto, Presidente da JS (Juventude Socialista), 05m49: Secretário de Estado da Juventude. Declarações do Presidente da JSD sobre o papel das juventudes partidárias em Portugal. 06m50: Imagens de Arquivo: na escadaria da Assembleia da República, estudantes universitários manifestam-se contra a lei das propinas. Em voz off, jornalista Mafalda Gameiro. Confronto entre os estudantes e a polícia de intervenção. Declarações do Presidente da JSD fala sobre as manifestações contra as propinas. 09m30: Secretário de Estado da Juventude. Imagens de arquivo: repressão da Polícia de Intervenção sobre os estudantes na escadaria da Assembleia da República. Declarações do Presidente da JSD que faz um paralelo entre a juventude de Maio de 68 e a de Maio de 98. Imagens de arquivo: manifestações estudantis de Maio de 68, manifestações estudantis na escadaria da Assembleia da República, concerto dos Nirvana, manifestações de jovens numa Igreja de Coimbra. 14m39: Sérgio Sousa Pinto, Presidente da JS. Imagens de arquivo: manifestações em Igreja de Coimbra. Declarações do Presidente da ILGA Portugal sobre "ser homossexual em Portugal". 15m31: Rita Ferro Rodrigues numa discoteca. Declarações do Presidente da IGLA Portugal sobre os movimentos homossexuais em Portugal. 17m19: Consequências do Maio de 68. 18m41: Uma "apresentadora" comunica para surdos-mudos através da linguagem gestual.