José Manuel Barata-Feyo e Anabela Saint-Maurice introduzem e conversam sobre o tema da reportagem. 07m00: Cegonhas em voo; ruínas medievais de Mértola, onde o arqueólogo Cláudio Torres explica a informação fornecida por estas lixeiras relativamente aos séculos XI e XII; ossos de animais e restos de cerâmicas. 09m54: Lixeiras e despejo de resíduos; sacos com lixo nos contentores e na rua; vistas do Bairro do Casal Ventoso em Lisboa destacando-se o edifício do Centro Comercial Amoreiras; movimento de rua; entrevistas de rua sobre a limpeza da cidade e o lixo nas ruas; entrevista a Rui Godinho, vereador da Câmara Municipal de Lisboa, sobre os serviços de limpeza e recolha do lixo e importância da participação ativa da população; vistas da zona de Belém; gravuras antigas da cidade de Lisboa. 12m13: Embarque de passageiros no cacilheiro; pôr-do-sol visto por trás da Ponte 25 de Abril; imagens noturnas de Lisboa; camiões do lixo abandonam as instalações da Câmara Municipal em Santos e fazem a recolha do lixo alternado com entrevista a Manuel Viana, motorista do camião, sobre a falta de civismo das pessoas; cantoneiros despejam lixo nos camiões; entrevista a António Calçada, cantoneiro. 14m46: Aterro sanitário no Vale do Forno destacando-se as casas de habitação nas imediações; flamingos na margem do rio Tejo; exterior e interior da Estação de Tratamento de Lixo de Beirolas onde o lixo é tratado e transformado em adubo; aterro controlado na Moita destacando-se lixeira ao ar livre, queimadas de resíduos e catadores procuram e escolhem lixo. 17m05: Entrevista a José Dias da Silva, catador; lixo hospitalar no aterro e cão come lixo; homem enrola cabos encontrados do lixo e leva dois sacos; bairro de barracas nas imediações do aterro, onde a família Lopes vive, alternado com entrevista a Maria do Carmo Garcia, moradora no aterro da Moita; vistas do Rio Douro. 20m29: Amontados de lixeira em Mesão Frio, junto de aldeia; entrevistas a Maria de Lurdes da Costa e Alexandrina Rocha, moradoras de Mesão Frio, que se mostra indignada pela proximidade da lixeira e a contaminação da água da fonte que abastece a localidade; crianças brincam na rua; roupa estendida. 22m25: Lixeira de Godim em Peso da Régua, onde o lixo é depositado sem controlo junto ao rio e a céu aberto; casa de habitação nas imediações; entrevista a Josefina Mesquita, moradora do Peso da Régua; queimada de lixo; placa toponímica de Godim; entrevista a Mário de Almeida, presidente da Associação Portuguesa de Municípios, sobre o financiamento às autarquias para resolver o problema do lixo; grafismo. 24m35: Entrevistas a Dulce Álvaro Pássaro, do Serviço de Resíduos Urbanos do Ministério do Ambiente, e Pedro Oliveira, da Quercus, sobre o não cumprimento da legislação alternado com rebanho pasta em lixeira; grafismo sobre as lixeiras distribuídas pelo país (fonte: Quercus): lixo. 27m39: Entrevista a Carlos Pimenta, ambientalista e eurodeputado do PSD, sobre o tratamento dos lixos domésticos e industriais; lixo nos contentores e no chão em várias zonas metropolitanas; vistas de Lisboa e da Ponte 25 de Abril; localização no mapa onde vai ser instalada a Central de Incineração de Lisboa a norte de Beirolas; planta da central. 30m02: Entrevistas a Joanaz de Melo, do Grupo de Estudos de Ordenamento do Território e Ambiente (Geota) sobre o perigo das incineradoras Luísa Schmidt, socióloga do ambiente, e a Teresa Gouveia, ministra do Ambiente e Recursos Naturais, alternado com grafismo sobre os sistemas de tratamento de lixo, aterro e lixeira e vistas do rio Tejo destacando-se vestígios de barcos afundados; exterior do Palácio do Rei do Lixo na freguesia de Coina.