Reportagem suportada pelos testemunhos de Manuel Correia, Investigador do Instituto Superior de Agronomia; Ângela Morgado, Diretora Executiva da Associação Natureza Portugal (ANP); Domingos Esteves, Diretor Geral da C&A Península Ibérica; Maria José Carvalho, responsável sustentabilidade Citeve; João Pinto da Costa e Teresa Rocha Santos, Investigadores do Centro de Estudos do Ambiente e do Mar da Universidade de Aveiro; Rui Lopes Miguel, Presidente Departamento Ciência e Tecnologias Têxteis da Universidade da Beira Interior (UBI); Maria Alexandra Carvalho, Psicóloga do Consumo do Instituto Politécnico de Tomar; Jan Roelof Karst, Diretor da Ultriplo; João Gomes, responsável de Produção da Ultriplo; Miguel Ribeiro da Silva, Administrador da Sasia; Nuno Duque, Diretor Mirafios; António Braz Costa, Diretor Geral da Citeve; Adelaide Nunes, Consultora de Imagem da Vanilla Dynasty; Daniela Pais, Diretora da Elementum; Alexandra Neto, Bloguer e Marketeer Digital. Planos próximos de chaminés que deitam fumo branco; estendal com camisolas que escorrem água; homem bebe copo com água; interior da loja de roupa/pronto-a-vestir, destaque para zona de calças de ganga, pessoas às compras; planta do algodão; plantações de algodão no Paquistão; campos agrícolas e sistema de rega; imagens Youtube; site da World Wide Fund for Nature (WWF). 05m59: C&A, roupa com etiqueta informativa de algodão orgânico/biológico e reciclável; notícia do Jornal têxtil, do portal da Industria Têxtil Portuguesa, põe em causa o algodão orgânico; imagens de cultura de algodão, não identificadas; planta do algodão; peças de roupa da marca H&M. 09m45: Laboratório, investigação de fibras e fios de algodão; interior da loja C&A, destaque para camisola vermelha com certificado “amigo do ambiente” biodegradável; equipa da RTP utiliza um aquário retangular de vidro, com terra, para enterrar a camisola anunciada como biodegradável e outro onde enterra uma camisola branca que não está anunciada como ecológica. 12m24: Chaminé deita fumo; sinais de poluição nas margens de rio, plásticos; plano próximo de etiqueta de roupa; plano próximo e rápido de um pingo de água a cair da “boca” da torneira; plano próximo de copo de vidro a ser cheio de água; laboratório, análise de microfibras; máquina de lavagem industrial, lava roupa branca; análise da presença de plásticos na água do mar; plásticos boiam na água. 17m35: Tinta vermelha é despejada num recipiente transparente com água; estudantes cosem tecidos à máquina, no Departamento de Ciência e Tecnologia Têxtil da Universidade da Beira Interior; tintas coloridas na água que escorre pelo ralo do lavatório; etiqueta de peça de roupa com a constituição do tecido; laboratório do Citeve – técnica analisa a constituição do tecido; pessoas às compras na Feira Outlet Lisboa, na FIL; planos próximos de fita métrica, carrinhos de linhas e máquina de costura a trabalhar/coser. 21m30: Contentores/depósitos de recolha de roupa para reciclagem; carrinha de recolha de roupa dos contentores da Ultriplo; funcionário abre contentor e recolhe sacos; armazém de separação e reorganização das roupas recolhidas, funcionárias fazem a separação por tipo e qualidade; reciclagem têxtil, máquina tritura roupa/tecidos e transforma-a em rama; maquinaria transforma rama em fio, enrolado em bobines; grandes rolos de fio/linha azul escura. 27m17: Exposição de vestuário fabricado com material reciclado como cortiça ou rosas; cabides com peças de roupa de materiais sustentáveis; demonstração de utilização de peças de roupa de uma marca que utiliza materiais nobres e não tem desperdícios e que cada peça se adapta e transforma em 3 ou 4 diferentes; mulher utiliza telemóvel; site/blog sobre moda e styling. 31m41: Equipa da RTP desenterra as camisolas que estavam no aquário com terra há dois meses e mostra que ambas as peças estão visivelmente degradadas; fábrica têxtil na Ásia.