Exterior do hospital; declarações de Manuel Silva, marido de doente internada, que não sabe se a sua mulher já foi transferida para outro hospital ou não; declarações de Luís Gomes do Sindicato dos Enfermeiros Portugueses, sobre a falta de informação por parte da unidade hospitalar aos profissionais de saúde; declarações de Francisco George, diretor Geral de Saúde, sobre análises de rotina que revelaram a presença da bactéria em dois pontos de água do hospital, o que levou ao encerramento do hospital para evitar doenças e ainda sobre as medidas tomadas a tempo, avançando para a desinfeção do edifício; exterior do hospital; declarações de Nuno Gonçalves, presidente da Câmara Municipal da Régua, sobre a situação que está controlada e não há perigo para os doentes, funcionários e população em geral.