Brasil, Rio de Janeiro, entrevista ao fadista Carlos do Carmo, de visita a este país; Carlos do Carmo e a esposa Maria Judite, na praia de Copa Cabana, onde decorre a entrevista; Vistas do Rio de Janeiro. 25m34: Lisboa, jogo de futebol amigável entre figuras públicas adeptas do Sporting Clube de Portugal, seguido de jantar, para comemorar a vitória do clube no Campeonato Nacional; imagens de arquivo RTP de adeptos Sportinguistas festejam o fim do campeonato de futebol; Jogo de futebol entre figuras públicas; João Baião, Apresentador de TV, recebe taça da mão da Modelo, Sofia Aparício. Declarações de Rita Ferro Rodrigues, Apresentadora de TV, sobre o futebol, de Pedro Lima, ator, de Luís Norton de Matos e Oceano, ex-Jogadores de futebol, de Pedro Reis, Modelo, de Kenedy, Jogador de futebol, de Iordanov, Capitão do Sporting sobre a participação no jogo de futebol amigável. 30m37: Novo álbum de música latina, do cantor cubano, Jon Secada; imagens de arquivo RTP de teledisco do cantor; Jon Secada num espetáculo ao vivo; vídeo a preto e branco de Jon Secada com a família, em casa. 34m26: Rubrica Curiosidades.