Júlio Trindade, emigrante português no Brasil, convida personalidades para festa subordinada ao tema, piratas, a decorrer em Lisboa; Festa com personalidades portuguesas. Declarações de Júlio Trindade, sobre os motivos que o levaram a organizar a festa, de José Beleza, de Lili Caneças, de Carlos do Carmo, de Joaquim Letria, e de Raul Durão sobre a festa. 28m36: Entrevista ao jogador de futebol Nuno Gomes; Nuno Gomes, na praia; imagens de arquivo RTP de jogos do Benfica, golos marcados por Nuno Gomes; fotografias de Nuno Gomes com a família. Declarações de Nuno Gomes sobre a sua carreira. 33m08: Festa do 10º Aniversário da Revista Guia; declarações de Ribeiro Cardoso, Diretor de Publicações, de Nuno Brandão de Brito, Presidente do Conselho Administração da RTP, de Mila Ferreira, Apresentadora TV, de Karina Barbosa, Modelo, e de Ketty Rico, Diretora Revista Mia sobre a qualidade da revista Guia. 36m25: Rubrica Curiosidades.