Imagens de arquivo de astronautas no exterior e interior de uma estação espacial, cujo fardamento poderá ser fabricado em Portugal; colete à prova de bala; estrutura e construção da fábrica de Vouzela; jovens operárias confeccionam roupas numa unidade provisória; declarações em francês e legendadas de Gerard Feuvrier, director da fábrica, sobre a contratação de funcionárias sem experiência e as razões da escolha de Viseu para a instalação da fábrica, nomeadamente as acessibilidades e as características da mão de obra; camiões percorrem a estrada IP5; aula de formação profissional em electrónica; alunos manipulam aparelhos; fachada da Universidade Católica de Viseu; vista aérea da região.