Reportagem sobre Diana Bértolo, estagiária na Herdade Fonte Paredes; pipetar vinho; técnicas de medição em laboratório; laboratório; principais atividades da estagiária alternadas com entrevista a Diana Bértolo e Manuel Patrício, enólogo. 05m52: Reportagem sobre a Agência de Empreendedores Sociais (SEA); fachada das instalações da agência; entrevista a Frederico Costa, presidente direção SEA, alternada com imagens do interior da agência e seus colaboradores. 09m01: Raquel Santos entrevista, Lurdes Barata, chefe EGPAES da CASES, sobre o programa "Coop Jovem", medida de apoio ao empreendedorismo cooperativo. 13m31: Rubrica Universo Virtual: exploração do portal "Coop Jovem"; portal geração Coop. 14m31: Continuação da entrevista de Raquel Santos a Lurdes Barata sobre o que é uma cooperativa. 16m58: Rubrica Atualidade: declarações de Matilde Rocha, diretora pedagógica da Escola de Moda do Porto; Andreia Borges da Cruz, empresária; Manuel Esteves da Fonseca, diretor da Escola secundária Avelar Brotero; livro "Gerações de Ensino Profissional"; osciloscópio; circuito eletrónico; entrevista a Gonçalo Xufre Silva, presidente do conselho diretivo da Agência Nacional para a Qualificação e o Ensino Profissional (ANQEP) alternada com imagens de alguns jovens profissionais; vacaria; entrevista a André Knoblish, técnico de Produção Animal; fachada Escola secundária Avelar Brotero; entrevista Manuel Esteves da Fonseca; a Matilde Rocha; a Andreia Borges da Cruz e a Patrícia Rêgo, técnica de cozinha e pastelaria. 20m54: Reportagem sobre a medida de Reembolso da Taxa Social Única; interior da empresa "Serralharia Dias" alternadas com entrevistas a João Cardoso, engenheiro técnico orçamentista; a José Luís Dias, sócio gerente. 24m02: Reportagem sobre estágios profissionais; entrevista a João Almeida, estagiário na área de Chaparia Aeronáutica e Cátia Silva, estagiária na área de tratamento de metais, alternada com imagens da empresa "Lauak Portuguesa"; interiores da fábrica; tratamento de metais; pintura de metais; entrevista a Armando Gomes, administrador.