Imagens noturnas de incêndio florestal; declarações de Albertina, habitante de Malhadas, na Pampilhosa da Serra; popular com baldes na mão; ruas da aldeia; plano afastado de incêndio ativo; declarações de populares; populares ajudam bombeiros no combate às chamas; declarações de bombeiro; conversas informais de habitantes da aldeia de Saonda, em Figueiró dos Vinhos; destaque para rosto de criança; declarações de popular; popular junto de jornalista afirma "a fazer cinema..."; incêndio florestal; destaque para viatura com inscrição "Polícia do Exército"; bombeiros no terreno; declarações de Constança urbano de Sousa, ministra da Administração Interna; imagem noturna de placa de identificação da Vila de Aguda; veículo dos Bombeiros; incêndio ativo; plano afastado de incêndio; declarações de Elísio Oliveira, comandante Operacional da Autoridade Nacional de Proteção Civil (ANPC); declarações de popular, habitante da aldeia de Troviscais; rua da aldeia; declarações de habitante; nuvem de fumo; meios aéreos combatem incêndio; bombeiros recebem briefing; veículos de combate a incêndio; veículo militar espanhol; operacionais combatem as chamas; declarações de cesarina, habitante da aldeia de Campelo, em Pedrógão Grande; viatura carbonizada no meio dos escombros provocados por incêndio.