Imagens noturnas e diurnas de pessoas e dos veículos e ambulâncias dos bombeiros no local do incêndio e da equipa de perícia da PJ a inspecionar as instalações da associação alternado com declarações de Carlos Ferreira, sobrevivente, José António Jesus, presidente da Câmara Municipal de Tondela, Júlio Dias, Eduardo Antunes e homem (não identificado), sobreviventes, Manuel Veloso, coordenador chefe da Associação Nacional dos Alistados das Formações Sanitárias, Ricardo Ribeiro, presidente da Associação Portuguesa de Técnicos de Segurança e Proteção Civil, Fernando Araújo, secretário de Estado Adjunto e da Saúde, e de Paulo Mota, habitante de Vila Nova da Rainha.