Imagens noturnas de bombeiros no combate às chamas; escada elevatória com bombeiros que combatem incêndio do exterior do prédio; declarações de Carlos Mata, comandante Operacional da Distrital de Lisboa, sobre a dimensão do prédio ser uma grande dificuldade para os bombeiros no combate ao incêndio; declarações de Eric Oliveira e Alexandre Borba, moradores do "Cascais Atrium," sobre o que aconteceu; moradores na rua; bombeiros no combate ao fogo do edifício a partir do quarto andar, onde começou o incêndio; declarações de Ana Lacerda, agente imobiliária; bombeiros e proteção civil junto ao edifício; exterior do edifício ainda com muito fumo.