Barco vai-se aproximando da Ilha das Berlengas, até que se avista o cais. 02m52: Genérico. 03m08: Várias perspectivas da Ilha (gaivotas, casas, vegetação, farol e rochas). 04m07: Técnico do Instituto para a Conservação da Natureza, fala do objectivo de conservação da natureza no seu todo (controla entre outras coisas, a apanha ilegal de marisco e os problemas devido ao excesso de visitantes no Verão), das gaivotas e do frágil equilíbrio da Natureza. 08m07: Depoimento de casal de funcionários da Câmara Municipal de Peniche, que zelam pela manutenção de várias estruturas. 09m16: Estudante de Biologia, que está a fazer um estudo sobre uma espécie nativa de sardão. Caminha em direcção a um muro onde deixa uma armadilha. 11m09: Faroleiros, falam sobre a história do farol, que desde 1982 está automatizado. Mostram o interior do farol com as suas máquinas e dizem que têm que estar habilitados a executar várias tarefas. 15m03: Técnico do I.C.N., fala das espécies de plantas endémicas que estão mais dispersas num lado da ilha, devido à existência de ventos abundantes a Norte. 16m43: Funcionários da Câmara, falam dos fornecimentos de víveres, que no verão são diários e no Inverno são semanais, na melhor das hipóteses. O problema da falta de água que foi suavizado com a compra de uma máquina dessalinadora. 18m20: Estudante vai buscar armadilha, já com lagarto dentro. Descreve as características do animal, fala do estudo sobre os mesmos que já decorre há 10 anos. 20m04: Técnico do I.C.N. caminha por trilho e fala sobre espécies de pássaros existentes na ilha (pardelas e airos), sendo esta, importante rota migratória. 25m04: Casal de funcionários, fala do amor pelas Berlengas e das saudades de terra devidas aos filhos. Novamente imagem feita do barco onde se vêem as casas.