Beja, Albernoa, Herdade da Malhadinha Nova, vistas das casas e vinhas da herdade; conversa com Rita Soares, produtora da Herdade da Malhadinha; vindimas; garrafas de vinho da herdade com destaque para os rótulos da autoria das filhas menores do casal: Matilde (4 anos) e Francisca (7 anos); conversa com Luís Duarte, enólogo da Herdade da Malhadinha, com prova dos vinhos "Malhadinha" e "Monte da Peceguina"; vindima, escolha manual das uvas, mulheres pisam uvas no lagar; adega com cubas de inox e barricas de carvalho; declarações de João Soares, produtor da Herdade da Malhadinha, com imagens alternadas da quinta, vinhas, olival, uvas, vacas e porcos no pasto, barragem com patos. 12m02: Rubrica "A Prova dos Dois", no espaço "Essência do Vinho", com Tomás Roquette, produtor da Quinta do Crasto e Manuel Carvalho, jornalista e diretor adjunto do Jornal "Público"; apresentação dos seguintes vinhos: tinto alentejano de 2004 "Herdade dos Grous"; tinto da região das Beiras de 2002 "Termeão" e tinto do Douro de 2003 "Quinta do Crasto D.O.C. . 19m52: Rubrica "O Meu Vinho", com Hernâni Gonçalves. 25m28: Sugestão gastronómica, com vinho tinto de 2003 "Malhadinha".