04m12: "PADRES DA MUDANÇA", reportagem do jornalista José Manuel Silva dedicada à vinda de padres africanos para comunidades rurais portuguesas, preenchendo o vazio existente devido à falta de vocações sacerdotais; cerimónia religiosa (missa), celebrada pelo sacerdote João Bento, vindo da Diocese de Benguela em Angola; declarações de João Bento, sobre a sua visão relativamente à celebração de cerimónias religiosas com "ritmo" apropriado aos escalões etários dos fiéis; declarações de moradores Nuno Figueiredo e Aníbal Almeida, sobre a maneira como a comunidade recebeu o novo padre; Quintela de Azurara, chegada à igreja do padre e dos moradores; padre a vestir as vestes; decorrer da missa celebrada pelo sacerdote André Sahosi, vindo da Diocese de Benguela em Angola; declarações de André Sahosi sobre o bom acolhimento que sentiu por parte da comunidade; declarações de Maria Saraiva sobre a satisfação que sente com as celebrações religiosas do novo padre; padre João Bento a cantar com as crianças uma canção religiosa "Cidadãos do Mundo". 10m33: "LUTA CONTRA O TEMPO", reportagem da jornalista Margarida Neves de Sousa, sobre diversas crianças portadoras da Doença de Battem, uma doença rara, degenerativa e hereditária; mãe de criança com esta doença consulta site da internet; fotos de João; João acamado; declarações de Paula Mendes, mãe do João, sobre a evolução da doença do seu filho; Catarina Resende de Oliveira, diretora Bioquímica da Faculdade de Medicina Coimbra, sobre deficit energético ao nível celular do João; Maria Manuela Grazina, assistente da Faculdade de Medicina de Coimbra, sobre testes laboratoriais que leva a cabo; Clara Sá Miranda, Instituto de Biologia Molecular e Celular do Porto, sobre o estudo que está a decorrer; Ilídio Santos, pai do Daniel (já falecido), sobre a doença do filho e explica a máquina que fabricou para ajudar o filho a respirar; Paulo e Emília Fernandes, irmão e mãe da Cidália, sobre a doença da mesma; Manuela Rato, mãe de Diana e Daniela, sobre a doença das filhas; António Mendes, pai do João, sobre a falta de comparticipação do Estado nos medicamentos do filho; Teresa Costa, mãe da Isabel (já falecida), sobre o acompanhamento que prestou à filha; fachada do laboratório da Universidade de Coimbra; decorrer de testes laboratoriais; pai mostra máquina que inventou para minorar o sofrimento do filho; casa e mãe de Cidália, uma menina que tem a doença Battem. 21m17: "AGARRADOS.NET", reportagem da jornalista Rosário Salgueiro, sala com cibernautas em atividade; imagens noturnas de trânsito. Diálogos entre cibernautas, em ecrã de computador; declarações Irene, nome de código Staric, sobre o vício de aceder à Internet para conversações; plano próximo de mãos no teclado; declarações de Telmo Baptista, psiquiatra, sobre sintomas dos "Net-dependentes"; declarações de "Melguinha", sobre a dedicação excessiva à Internet por parte do marido; "Malas à Porta" (marido da Melguinha), afirmando não estar preocupado com o seu vício; declarações de Luís Silveira e Castro, web designer, sobre as horas que passa em frente do computador; excerto de programa de computador sobre a evolução planetária. 28m31: "OS FAMOSOS IRMÃOS PINTO", reportagem do jornalista Jorge Almeida com entrevista exclusiva ao camionista Mário Pinto, sobre a sua alegada inocência, relativamente às acusações de tráfico de droga; imagens de arquivo do bloqueio da Ponte 25 de Abril, em 1994; camião apreendido aos irmãos Pinto, por tráfico de droga; droga apreendida pela Polícia Judiciária de Setúbal; sessão de tribunal; entrevista ao camionista Mário Pinto, sobre a sua alegada inocência, relativamente à acusação de tráfico de droga, nega acusações; acredita em motivações políticas; vai com frequência a Portugal; procede à recolha de informações para procurar a "verdade"; felicita ironicamente a Polícia Judiciária de Setúbal. 35m09: Judite de Sousa entrevista em estúdio Ferreira Leite, Diretor Nacional Adjunto da PJ, sobre a situação de Mário Pinto, o camionista acusado de tráfico de droga e contra o qual segundo Ferreira Leite, incorre um mandato de captura do Ministério Público em território português, dificuldade em localizar geograficamente o acusado; nega que a Polícia Judiciária trabalhe com base em ciladas, como terá sido sugerido por Mário Pinto, o que poderá ter sucedido é terem sido acionados instrumentos legais como são a "conduta não punível ou operação encoberta"`.