Vistas da Foz do Douro, no Porto; entrevista em casa de Richard Zimler; pinturas em sua casa, com destaque para o quadro de Marta Seixas; ruas do bairro; interior da lavandaria Capri; plano próximo da máquina a lavar roupa; zona de engomadoria; trabalhadoras passam a ferro; fachada da Junta de Freguesia da Foz e do Mercado da Foz do Douro; interior do mercado; movimento de rua e trânsito automóvel; árvores sem folhas; fachada e interior do Instituto Cultural Britânico do Porto; jogo de basquetebol no pateo do Instituto; fachada e interior do edifício dos Correios; esplanada vazia com vista sobre as águas do mar; edifícios com azulejos; jardim com coreto; farol da Foz do Douro; interior de restaurante italiano Al Forno; vista noturna do bairro, da Foz do Douro; Ana Sousa Dias entra no táxi à porta do prédio onde mora Richard Zimler.