Bombeiros sem fato a correrem ao som do alarme no quartel, bombeiro fardado a subir para carro, carro de bombeiros a sair do quartel, condutor do carro a falar pelo rádio; travelling de copas de árvores; bombeiros com mangueira; lixo a arder; jipe de bombeiros na mata; declarações de Luís Marques, Bombeiros Vila da Feira, sobre o combustível vegetal que se encontra nas matas portuguesas que poderá levar a incêndios semelhantes aos de 1989; fumo e fogo em floresta; Botelho Vaz, inspetor Polícia Judiciária, refere os indivíduos detidos na sequência de fogo posto; corpos queimados; bombeiro a chorar junto a caixão; Centro de Coordenação; Guedes Moura, inspetor Bombeiros Norte, fala de meios humanos e materiais usados no combate aos incêndios; Moreira da Silva, Controle Florestal do Porto, fala sobre projectos que criam condições à própria floresta para ela se defender dos incêndios.