Artur Albarran acredita que a pressão da Comunidade Internacional exercida sobre o Iraque pode ter conduzido a esta decisão; considera que a verdadeira questão de fundo relacionada com o presente gesto prende-se com a negociação da retirada das tropas iraquianas do Koweit entre o Iraque e os Estados Unidos da América e a destruição de armas de destruição maciça iraquianas; refere o facto de o armamento de ambas as forças militares, coligação internacional e iraquiana, ser considerável, algo que pode ter contribuído para que o conflito militar na zona ainda não tenha sido despoletado, comparando a situação aquela vivida durante a Guerra Fria; observa que o moral das tropas norte-americanas e britânicas estacionadas no Golfo Pérsico encontra-se baixa, algo que atribui às diferenças culturais e climatéricas do local.