Movimento na rua de acesso ao prédio; placas do cabeleireiro Coiffeur, do salão Chique, da pensão Esplêndida e de restaurante afectados pela decisão camarária; João Teixeira, empregado de restaurante, confirma o recurso aos sindicatos para salvaguarda dos direitos laborais; fachada do edifício; veículo da Polícia Municipal em movimento; água a escorrer pelas fendas do tecto; Augusto Vinagre, advogado de comerciantes, critica a autarquia por não ter procedido ao restauro do prédio que poderá ruir; mesas de restaurante a serem colocadas numa carrinha de mudanças; Diamantino Matos, comerciante, afirma que o facto da chuva entrar no edifício resulta do destelhamento intencional do telhado; funcionário de restaurante carrega um televisor.