Biografia de Edmundo Pedro, em simultâneo, planos deste dentro de um automóvel em movimento. 03m13: Grande plano de cemitério, com grafismo de mapa a representar Cabo Verde, seguido de imagens do arquipélago em janela, da chegada e estada de Edmundo Pedro e seus acompanhantes naquele país; em voz off, introdução ao programa e comentários de Edmundo Pedro sobre o campo do Tarrafal. 08m06: Grande plano de cemitério em Cabo Verde, com destaque para as lápides de presos falecidos no Tarrafal; plano próximo de Edmundo Pedro a olhar pela janela do carro em movimento. 08m40: Entrada do campo do Tarrafal, interior e exterior, em simultâneo, em voz off, Edmundo Pedro relata alguns episódios e experiências vividas naquele campo de presos com destaque para o seu relacionamento com Bento Gonçalves. 10m34: Grande plano de Edmundo Pedro a relatar essas experiências, de seguida plano próximo de ramos de uma árvore sem folhas e fotografias a preto e branco dos presos do Tarrafal, onde se realçam Edmundo Pedro e Bento Gonçalves. 13m27: Edmundo Pedro a olhar pela janela do automóvel em movimento e em voz off, relata as fugas programadas dos presos do Tarrafal que tiveram a sua participação, nomeadamente uma grande fuga que envolvia mais de três dezenas de presos. 22m03: Planos do campo do Tarrafal, alternado com Edmundo Pedro que continua a relatar mais uma fuga, desta vez programada pelo Partido Comunista Português.