Vista aérea de Ribeira de Frades; Fábio Mendonça, caseiro e arquiteto, pinta exterior de tanque para rega, recorda o dia da tragédia e caminha pela serra em direção a uma propriedade privada; Fernando Fernandes, agente imobiliário, mostra casa à jornalista Lavínia Leal e fala do perfil dos clientes; imagens de arquivo do rescaldo do incêndio; vista aérea de Pedrógão Grande com destaque para igreja local; imagens de arquivo (de dia 17 de junho de 2018): declarações de Fernando Negrão, líder parlamentar do PSD; de Assunção Cristas, líder do CDS-PP; de Catarina Martins, coordenadora do BE; de Jerónimo de Sousa, secretário-geral do PCP; de António Costa, primeiro-ministro; e de Marcelo Rebelo de Sousa, presidente da República; esplanada vazia; rio; casa em reconstrução; Luís Dias, empresário, sobre a influência das notícias de burlas e corrupção nos novos investimentos; excerto da entrevista de Valdemar Alves, presidente da Câmara Municipal de Pedrógão Grande, à jornalista Sandra Felgueiras; vista aérea de Pedrógão Grande intercalado com habitantes locais nas ruas.