Peça da jornalista Teresa Souto, sobre o Gabinete de Apoio às Famílias Sobre-endividadas um projeto do primeiro-ministro José Sócrates, exterior de prédios, plano geral do gabinete da DECO, declarações de Manuel Fidalgo, da DECO, sobre a situação de um casal que acumulou várias dívidas, a intervenção da associação na renegociação das dívidas, loja de eletrodomésticos, movimento de rua; trânsito, grafismos Créditos ao consumo. Depoimentos sobre as causas e opiniões do sobre-endividamento dos portugueses, Maria Manuel Leitão Marques, professora de Economia da Universidade de Coimbra, Lucas Estevão, presidente do Instituto do Consumidor, João Nabais, vice-presidente da DECO, Vasco da Gama, presidente da Confederação do Comércio e Serviços de Portugal, Maria Manuel Leitão Marques, Salvatore Daidone, diretor-geral da FIAT Crédito Portugal. Peça do jornalista Cunha Pinto, sobre o "Seguromóvel", aparelho eletrónico que permite localizar veículos de forma rápida e segura, em qualquer ponto do país ou no estrangeiro, equipamento e esquema de funcionamento do "seguromóvel", mapa no computador com a localização do automóvel, sistema informático da localização do automóvel, declarações de Salvador da Silva, técnico de meios responsável pelo projeto, mostra o sensor para colocar no táxi, e ativar o sistema de emergência, simulação do funcionamento do aparelho no automóvel por Salvador da Silva, mensagens no visor, automóvel em movimento.