Vivo do jornalista António Amaral Pais; representantes dos EUA a dar uma conferência de imprensa; imagens de arquivo; agricultores europeus a manifestar-se na rua quando a CEE anunciou uma redução de 30% nos subsídios à agricultura; representante dos EUA em conferência de imprensa; Atomium; Ministros europeus do Comércio a conversar numa reunião; Neto da Silva, Secretário de Estado do Comércio Externo, diz que se vive um ambiente de alguma instabilidade porque há países, não europeus, que querem isolar o dossier da agricultura dos outros temas, defendendo que a negociação dos vários assuntos deve ser simultânea para que sejam atendidos os interesses de ambas as partes; comissários a ler documentos e a conversar.