Pilares da ponte Internacional do Guadiana que está a ser construída e onde foram detetadas grandes fendas; pilares da ponte; declarações de Enrique Perez, Diretor da Huarte, empresa espanhola pertencente ao consórcio luso-espanhol responsável pela construção da obra, sobre o desfasamento existente entre o que constava no projecto e o verificado no contexto real da obra, e cujas causas desconhece (legendagem); barco que faz a ligação entre as duas margens a atravessar o rio; vivo do jornalista Vasco Lourinho sobre as consequências económico-financeiras decorrentes deste engano técnico; obras da ponte a ser construída; barco a atravessar o rio; homens a trabalhar num cais; declarações de Enrique Perez sobre os custos envolvidos no engano (legendagem); tabuleiro da ponte em construção visto por baixo; operários a conversar; pilares da ponte; barco de transporte a atravessar o rio; explicação de Enrique Perez de que a haver problemas na travessia da ponte, serão alfandegários e fronteiriços e não relativos a aspectos técnicos da construção; ferry-boat a atravessar o rio; carro e mota a atravessar o posto fronteiriço espanhol; vista geral da ponte em obras.