Fernand Herman, eurodeputado belga, intervém; vista do hemiciclo; Jacques Delors, Presidente da Comissão Europeia, discursa; António Capucho, eurodeputado português e Vice-Presidente do PE; João Cravinho, eurodeputado do PS, faz intervenção sublinhando que o futuro da Comunidade Europeia não pode ser só uma união económica mas sim uma comunidade de cidadãos; Carlos Carvalhas, eurodeputado do PCP discursa defendendo a alteração do sistema de co-financiamento aos países mais pobres da Comunidade; Manuel Porto, eurodeputado do PSD, afirma que é inaceitável que a União Económica e Monetária se faça a duas velocidades, deixando para trás os países com maiores dificuldades; Yanh Christophensen, Vice-Presidente da Comissão Europeia; vivo do jornalista Fernando Balsinha que resume as várias posições hoje em debate no PE.