Mãos folheiam jornais com notícias sobre o desaparecimento de crianças e jovens; crianças correm, escrevem em sala de aula, levam reguadas na mão, assistem a aula, conversam no recreio e carrinho de choque; jovens conversam; crianças brincam ao berlinde e jogam futebol na rua. 06m20: Claquete e depoimento de José Francisco Murilo, técnico de educação, sobre os problemas que afetam as crianças alternado com crianças em bairro de barracas, caminham de mão dada com adultos, assistem a aula lecionada por professora, brincam e jogam futebol; jovem vende jornais na rua; mulher mendiga pede esmola, com bebé ao colo. 11m17: Depoimentos de Manuel Jorge Baptista, de 14 anos (que vende o jornal "O Gaiato" na rua), e de José Francisco Murilo alternado com passageiros aguardam na paragem de autocarro e circulam na estação de comboios; crianças e jovens conversam no recreio, assistem a aula, fazem educação física e trabalham. 16m44: José Carlos Sousa, de 14 anos também conhecido pela alcunha "O Madeira" proveniente da Ilha da Madeira; anúncios publicitários ao turismo; depoimento de José Carlos Sousa em que recorda a sua fuga de casa e chegada ao Centro de Observação anexo ao Tribunal de Menores de Caxias alternado com jovens aquecem as mãos junto de fogueira e sobem até andar superior onde dormem para evitar confrontos com a polícia. 20m18: Depoimento de José Francisco Murilo sobre o ano internacional da criança e a proclamação dos direitos da criança há 20 anos; crianças em diversas situações e contextos.