Vistas de Salamonde, em Vieira do Minho, gráfico com nome da vila, Sandra Krstovic, antiga intérprete do Batalhão Português na Bósnia, a descer escadas vestida de noiva e a entrar no carro, cerimónia de casamento de Sandra com Fabrício Gonçalves, sargento de cavalaria do Exército Português, noivos a sair da igreja. Fabrício Gonçalves, afirma que a noiva "é como um tigre pequenino" e "uma pessoa muita forte e bonita". Sandra Krstovicy, afirma que a população na Bósnia gostava muito dos portugueses porque "eram muito simpáticos e estavam sempre a sorrir" com legendas. Noivos a cumprimentarem e a tirarem fotografias com convidados. Nedjo Krstovic, pai de Sandra, afirma que tem muitas saudades "do tempo da Jugoslávia" com legendas. Vistas de Dodoj, cidade na parte Sérvia da Bósnia, coberta de neve, placa com nomes de cidades portuguesas. Soldados portugueses em cerimónia oficial militar, Paulo Portas, Ministro da Defesa, a discursar, imagem da intérprete do Batalhão Português, Sandra Krstovic. Imagens de Sandra Krstovic, com camuflado de Portugal captadas pelo Exército, fotografia de Sandra Krstovic, com Fabrício na Bósnia, Sandra Krstovic, a contar como lidava com a presença de Fabrício nas operações militares. Bósnia, casas destruídas, terrenos assinalados com fitas amarelas indicadoras da existência de minas. Dodoj, monumento a assinalar as relações de amizade entre Portugal e a Bósnia Herzegovina, soldados portugueses a conversar com mulheres bósnias. Mirela Bojic, intérprete na Bósnia, afirma que vê o contingente português como "uma grande família". Mohamed Beslija, muçulmano bósnio que aprendeu a falar português com os soldados e que passou a ser intérprete, afirma que gostava de ir para Portugal, onde não há guerras e poderia ter uma vida calma. Entroncamento, Nuno Marcelino, sargento do exército, a contar como conheceu a sua mulher na Bósnia, fotografia de Nuno Marcelino na Bósnia, Mirijana Kolobarica, mulher de Nuno Marcelino, a contar como foi a primeira impressão que teve do seu marido. Vistas da Bósnia, Nuno Marcelino a contar que a única dificuldade que tem quando passa férias na Bósnia é a língua, Mirijana Kolobarica, a afirmar que tem dificuldade em encontrar emprego em Portugal. Imagens do Regimento de Cavalaria nº6 de Braga, Fabrício Gonçalves, a dar instrução a recrutas. Nunes da Fonseca, chefe do batalhão português na Bósnia, a contar como eram as saídas dos soldados e como conviviam com a população local e como o bom relacionamento entre os povos acabou por resultar em vários casamentos. Fabrício Gonçalves, e Sandra Krstovic, a verem vídeo de Fabrício Gonçalves, a cantar no campo militar na Bósnia, Fabrício Gonçalves, e Sandra Krstovic, a passear. Sandra Krstovic, afirma que está cá apenas por causa de Fabrício Gonçalves, que conta que tem um amigo que preferiu ficar na Bósnia e não trazer a mulher para Portugal. Vistas de cidade da Bósnia, cemitério. Sandra Krstovic, a contar que quando andava na escola a sua melhor amiga era muçulmana e que nunca teve problema e nem sequer nunca falaram sobre esse facto. Vistas da cidade de Dodoj. Sandra Krstovic, afirma que na Bósnia há agora um número muito mais elevado de mulheres do que homens e que não sabe explicar porque tantas mulheres, na Bósnia, escolhem soldados portugueses para casar, Fabrício Gonçalves, afirma que se deve ao facto de "os portugueses serem grandes conquistadores". Soldados portugueses na Bósnia, fotografias de Fabrício Gonçalves com Sandra Krstovic, na Bósnia.