Homem prepara e inala doses de cocaína; grupo de pessoas fuma cigarro de erva; popular extrai folhas de arbusto de coca; folhas são amontoadas em armazém; homem mostra as marcas de bala que tem na bacia; infografia sobre personalidades colombianas assassinadas entre 16 e 18 de Agosto; helicópteros em voo; militar caminha no mato; polícia de intervenção executa mandatos de captura; soldados correm; paralítico de Pablo Escobar, inimigo público número um, no que diz respeito ao tráfico de droga; notas de dólar; rancho de Pablo Escobar; avioneta, que fez o primeiro transporte aéreo de cocaína para os Estados Unidos da América (EUA) sobre o portão do rancho; obras de arte no interior do rancho; lago e animais na propriedade de Escobar; informação sobre o dinheiro investido pelas redes de traficantes de droga, como o Cartel de Medellín, em aquisição de propriedades na Colômbia; pormenores de propriedade de luxo; Fábio Ochoa, membro do Cartel Medellín, anda a cavalo; declarações suas sobre a justiça no país; Jorge Luís Ocho, filho de Fábio Ochoa e líder do mesmo Cartel, passa de carro e é saudado por populares; saco de cocaína é despejado na terra; infografia sobre o valor, em toneladas, de produção de folhas de coca no Perú, Bolívia e Colômbia; vista de montes; infografia sobre o consumo de cocaína nos EUA, o maior consumidor; volumes de droga apreendidos; cela de prisão; declarações de Carlos Lemos, Ministro das Comunicações da Colômbia, sobre a dificuldade de resolver os problemas de delinquência; pista de aterragem clandestina; avionetas em pista; propriedade de luxo; Virgílio Barco Vargas, Presidente da Colômbia; o Presidente durante ato oficial de assinatura de acordo; vista aérea de cidade; declarações de Vargas sobre o problema da droga na Colômbia; confrontos entre a população; carro com o vidro baleado; destroços de veículos; repartição de órgão oficial destruída; popular transportado em maca; fachada do Ministério da Justiça; declarações sobre a impossibilidade de assegurar a segurança a cada funcionário público que possa estar ameaçado; pessoas praticam tiro ao alvo; Mónica de Greiff, Ministra da Justiça; corpos de pessoas mortas e túmulos; túmulos cobertos com a bandeira nacional em interior de igreja; exércitos dos "cartéis", a quem são dadas instruções; declarações do Porta-voz do Governo de Israel, sobre a possibilidade da participação de indivíduos, por conta própria, no negócio da droga colombiana; declarações de Yair Klein, missionário israelita; Eduardo Martins Romero, tesoureiro de Cartel; declarações do Porta-voz do Governo brasileiro sobre o reforço dos postos de fronteira, para o combate ao tráfico de droga; militares arrancam arbustos de coca pela raiz; atear de fogo a folhas de coca; plantações; George Bush, Presidente dos EUA; Fidel Castro, líder cubano; Arnaldo Ochoa, general cubano; General Noriega, ex-dirigente de facto do Panamá; Francisco Rodriguez, Presidente do Panamá; Casas do Parlamento em Londres; 15m25: declarações de Lawrence Eagleburger, Secretário de Estado-Adjunto dos Estados Unidos da América; declarações, com a voz alterada, de ex-traficantes de droga; declarações da viúva de Carlos Galan, candidato à Presidência e baleado em Bogotá, sobre a delinquência na política. 17m46: Matos Vidal enuncia as informações recebidas pela Polícia Judiciária sobre a problemática do tráfico de droga colombiano, o número de pessoas apreendidas, tece considerações sobre o modo de atuação do Cartel de Medellín e as medidas tomadas pelo presidente dos EUA; 26m00: Machado Caetano fala sobre a dimensão do problema da droga na sociedade, que é muito mais vasto que o consumo de coca apresentado em reportagem e as medidas que devem ser postas em prática para o combate à droga.