Breves notícias da atualidade com legendas: visita ao Motorshow, feira de automóveis hibrídos em Genebra, Suíça; investigação da NASA conclui que o degelo está a acontecer a uma velocidade mais acelerada do que a prevista; Enceladus, satélite natural de Saturno, emite energia interna que os cientistas não conseguem explicar; estudo genético conclui que o berço da civilização foi na África do Sul e Tanzânia. 03m39: Lisboa, Instituto Superior Técnico; mão manuseia iPhone; páginas da internet; declarações de Tiago Dias e Bruno Capelas, Wi-Social, Teresa Vazão Vasques, Vice-Presidente do Campus Tagus Park do IST, e Rui Valadas, Coordenador de Mestrado em Engenharia e Rede de Comunicações; investigadores ao computador; vistas aéreas do Tagus Park, centro académico e empresarial, em Oeiras; exterior e interior do IST com movimento de estudantes do ensino superior. 08m50: Instituto Gulbenkian de Ciência, jovens investigadores a trabalhar; declarações de Catarina Brás Pereira e Mónica Bettencourt Dias, Investigadoras, e Takashi Koyama, Investigador do Japão (legendada); sessão de apresentação de projetos científicos. 13m09: Entrevista a António Coutinho, sobre o trabalho desenvolvido pelo IGC. 22m02: Estados Unidos da América, Universidade da Pensilvânia, cientistas a trabalhar no laboratório; imagens animadas em computador relacionadas com o vírus HIV; declarações legendadas de Pablo Tebas, Investigador, e Jay Johnson, voluntário de ensaio clínico. 24m04: País de Gales, frigorífico com medicamentos na prateleira; investigadores a trabalhar no equipamento; declarações legendadas de Keith Bartlett e Ian Tansley, Diretor Executivo e Diretor Técnico da "True Energy Group", respetivamente, e Paul Allen, Centro de Energias Alternativas. 26m09: Curtas notícias da atualidade (legendas): V Edição da Roboparty, evento promovido em Guimarães pela Universidade do Minho, com vista à divulgação de robots; elogios do Comité Europeu para a Ciência para a investigação tecnológica portuguesa; início da campanha para a mudança para a Televisão Terrestre Digital, em Portugal. 27m36: Lisboa, Museu da Academia das Ciências, vistas gerais da exposição de fósseis de dinossauros; declarações de Miguel Telles Antunes, Diretor Museu da Academia das Ciências.