Júlio Isidro lê mensagem de emigrante português via fax. Atuação dos Realejo com o tema, "Marusca"; Júlio Isidro conversa com Fernando Meireles sobre a história do grupo. Atuação dos Realejo com o tema, "Cantiga 216 de Afonso X". Júlio Isidro lê mais uma mensagem de emigrante português via internet, conversa via telefone com Luís Gonçalves da Alemanha que fala com Ernesto Calhau, artesão e lê mais uns fax de emigrantes portugueses. Júlio Isidro entrevista Joaquim Correia sobre a gastronomia e doçaria típica da região de Coimbra. Atuação de Diana Miranda com o tema, "Confians". Júlio Isidro lê mais mensagens de emigrantes portugueses e conversa via telefone com Francisco Perfeito que vive na Noruega. Atuação do Grupo de Fados Baladas de Outono com o tema, "Trova do Vento que Passa". Júlio Isidro continua a ler mensagens de emigrantes portugueses e conversa via telefone com Anabela Silva que vive nas Caraíbas. Atuação da Marcha Popular Infantil da Junta de Freguesia de Benfica; Júlio Isidro conversa com algumas crianças da marcha e com o Mário Valejo que faz as coreografias da marcha. Atuação da Marcha Popular da Junta de Freguesia de Benfica.