Morador retira e volta a colocar no passeio placa de trânsito de sentido proibido; vistas e quotidiano num bairro clandestino; fachadas de casas degradadas e construídas sem qualquer norma arquitectónica ou estética; idosa à janela; grupo de idosos sentados; moradores não identificados contam como foram realizadas as obras de construção das suas próprias casas; pormenores da construção; fotografias a preto e branco de antigas habitações populares e regionais na década de 50 do século XX; casas com paredes cobertas com azulejos; movimento de rua. 11m20: Morador mostra interior da sua casa pobre, cujas obras foram da sua iniciativa e responsabilidade; interior de habitação pobre; roupa no estendal; mulher estende roupa à janela. 22m38: Fachada do salão de cabeleireiro improvisado num andar clandestino; mulher no secador lê revista; paredes decoradas com motivos africanos; fachada de casa de petiscos; rapazes de raça africana a jogarem matraquilhos; homem a tocar acordeão.