Igreja; N´Djamena, capital do Chade, destruída após 17 anos de guerra; edifícios destruídos; ave de rapina a sobrevoar a cidade; posto de abastecimento furado de balas; parede com bandeira do Chade crivada de balas; militar segura arma. 55m15: Depoimento em francês (sem tradução) de Hissène Habré, primeiro ministro do Chade, dizendo que o país está devastado e que todas as infraestruturas governamentais e sociais estão destruídas, mas que estão a ser recuperadas. 56m24: Mapa africano com destaque para o Chade e para a Líbia; deserto do Sahara; zona tropical do extremo sul do Chade que representa reservatório agrícola do país; crianças acenam para a câmara; criança bebe água de riacho: homem lança rede de pesca no lago Chade; bois do lago Chade; depoimento em francês (sem tradução) de homem sobre as características destes animais alternado com os cornos do animal; boi avança sobre os jornalistas que fogem a correr. 01h00m10: Agricultor a trabalhar; menina caminha com cesto na cabeça; homem rega solo; homem carrega na cabeça cesto com vegetais; homens trabalham a terra; habitantes do Chade sentados em banco corrido; dromedários no grande cemitério do deserto; lápide a desmoronar-se; deserto; homem caminha no deserto carregando kalashnikov e lança-granadas; oásis; quadros representando a guerra civil e explicação do seu desenvolvimento e principais protagonistas (em off): fotografia de François Tombalbaye, presidente do Chade; fotografia de General Félix Malloum, ex-chefe do Estado Maior; cadáveres; Hissène Habré; fotografia de Goukouni Oueddei, chefe do norte que combate Habré com o apoio da Legião Islâmica de Muammar Khadafi, presidente da Líbia; mapa. 01h03m41: Muammar Khadafi; helicóptero militar; paraquedistas militares saltam de avião; militares em guerra; esqueleto humano; Goukouni Ouedde; depoimento em francês (sem tradução) de Hissène Habré. 01h06m18: Marcha militar; Goukouni faz revista a militares; soldados líbios entram em avião; botas de militares no deserto; projétil; carro militar destruído; cemitério dos líbios; quadro e pintura de parede com o rosto de Hissène Habré; arame farpado; depoimento em francês (sem tradução) de Hissène Habré. 01h09m34: Dromedário caminha no deserto; armas encostadas a parede; comércio de rua; dromedários na rua; crianças no deserto; mesquita; mapa de África; lagarto; depoimento em francês (sem tradução) de Hissène Habré sobre as condições impostas por Khadafi para uma coabitação pacífica com a Líbia, que considera inaceitáveis e que se aproximam de um processo de anexação e afirma poder aceitar a ajuda de forças estrangeiras para defender o país alternado com combatentes do Chade, militares sentados em tanque de guerra e material militar. 01h16m24: População na rua; mulheres enchem potes de água de poço; dromedários em marcha.