Entrevista sobre o Congresso Internacional de Literaturas Africanas a decorrer em Coimbra, onde Carmen Tindó vai participar; relato sobre o início do estudo das Literaturas Africanas no Brasil; explicação das ligações e relações entre as literaturas portuguesa, africana e brasileira; implementação dos estudos da cultura africana no Brasil que sofreram um declínio em determinada altura por questões políticas; importância da Cátedra "Jorge de Sena", à qual Carmen Tindó pertence, na implementação do interesse sobre a cultura africana; realce para alguns autores africanos de língua portuguesa como, Mia Couto e Guimarães Rosa; destaque para o guia bibliográfico da Literatura Africana da autoria da entrevistada e para a "Antologia do Mar na Poesia Africana de Língua Portuguesa do Século XX" - Volumes I, II e III, dedicados a Angola, Cabo Verde e Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe, respectivamente; entrevistada pronuncia-se sobre a importância das línguas africanas.