Monumento e estátua de Teixeira Pinto; movimento de rua e tráfego urbano alternado com exterior de edifícios; barco; praia; montra de loja; exterior da Mesquita de Bissau e da Escola Honório Barreto; vista em movimento de polícia sinaleiro e de estrada alcatroada até ao monumento "Ao Esforço da Raça"; veados; fachada de edifício e fonte com esculturas. Exterior e fachada do Grande Hotel; monumento a Diogo Gomes e exterior do Edifício da Alfândega; fachada de edifício; vista em movimento de estrada alcatroada até ao monumento "Ao Esforço da Raça"; população e bombeiros combatem incêndio com mangueiras em aldeia; veículo dos Bombeiros Voluntários de Bissau. Monumento a Diogo Gomes; monumento e estátua de Honório Barreto; habitações (vivendas); estátua de Gonçalves Zarco; polícia sinaleiro orienta trânsito; exterior e fachada da sede dos CTT; monumento "Ao Esforço da Raça"; jovens saem de edifício; vista em movimento de casas e de estrada alcatroada; exterior do Museu da Cidade; mercado de rua com vários produtos para venda. Fachada e exterior da Igreja Católica; casa e vista em movimento de vivendas, exterior da Associação Comercial, Industrial e Agrícola de Bissau; vista geral da Praça do Império; exterior do Hospital Civil e pessoas a circularem nas suas imediações; costureiros trabalham com máquinas de costura na rua.