Vistas subaquáticas; investigadores devidamente equipados fotografam e recolhem amostras do fundo do mar; declarações de Jorge Gonçalves, Coordenador do Projeto RENSUB, CCMAR/Universidade do Algarve; espécies marinhas no laboratório; fotografias com grafismo ilustram informações gerais deste projeto; vistas da fauna e da flora marinhas; cientistas a trabalhar no laboratório. Algarve, cientista ao microscópio; investigadores estudam linguados a fim de avaliarem a possibilidade da sua produção em aquacultura; depoimento de Zélia Velez, Investigadora do CCMAR/Universidade do Algarve; fotografias e gráficos de computador relacionadas com a investigação; peixes de água doce e linguados em aquário. Coimbra, imagens com gráfico sobreposto sobre as características do Life Ibas Marinhas, projeto da Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA), e que conta com a participação do Instituto do Mar de Coimbra; declarações de Jaime Ramos, Coordenador dos Projetos do IMAR/Universidade de Coimbra; fotografias de investigadores a trabalhar; planos do mar; Vítor Paiva, Investigador do IMAR/Universidade de Coimbra explica características do aparelho Data-Logger utilizado nesta investigação; imagens explicativas em computador. Pormenores de um sobreiro, árvore de cuja casca se extrai a cortiça; declarações de Henrique Alves, Engenheiro Zootécnico. As habituais notícias sobre o ambiente e informações gerais sobre o estado do clima em Portugal.